1 yard = 0,9144 mètre. Convertissez instantanément dans les deux sens et consultez le tableau de référence des distances typiques au golf.
| Situation | Yards | Mètres |
|---|
| Yards | Mètres | Yards | Mètres |
|---|
La majorité des parcours français affichent les distances en mètres. Mais dès qu'on joue sur un parcours anglais, irlandais ou américain, les poteaux de 150 m deviennent des poteaux de 150 yards — soit 137 m réels. Sur un coup d'approche avec un 7-fer, cette confusion de 13 m peut faire la différence entre le green et le bunker devant.
Les télémètres haut de gamme (Bushnell, Nikon, Garmin) permettent de basculer entre yards et mètres dans les réglages, souvent par un appui long sur un bouton. Mais quand on joue ponctuellement sur un parcours étranger, ce convertisseur est plus rapide que de modifier les réglages de l'appareil.
À noter : le Course Rating et le Slope sont toujours exprimés dans l'unité du parcours, mais la formule de différentiel WHS fonctionne identiquement dans les deux unités. Que les distances soient en yards ou en mètres, votre différentiel reste valide pour le calcul de l'index. Pour tester des télémètres qui affichent en yards et mètres, consultez notre comparatif.
150 yards = 137,16 mètres (1 yard = 0,9144 m). Sur un parcours anglais ou américain, les poteaux à 150 yards correspondent à 137 m pour un golfeur habitué aux distances métriques. La plupart des montres GPS golf permettent d'afficher en yards ou en mètres dans les réglages.
Les yards sont l'unité de mesure traditionnelle du golf, développé en Ecosse et diffusé dans le monde anglophone. Les États-Unis, l'Angleterre, l'Irlande et l'Ecosse affichent majoritairement en yards. En France et dans la plupart des pays d'Europe continentale, les parcours affichent en mètres.
Règle de poche : soustraire 10 % de la distance en yards. 150 yards - 15 = 135 m (valeur réelle : 137 m). Pour plus de précision, multiplier par 0,9144. La plupart des montres GPS golf permettent de basculer entre yards et mètres dans leurs réglages.
Le PGA Tour et les 4 Majors (Masters, US Open, The Open Championship, PGA Championship) utilisent les yards. Le DP World Tour (anciennement European Tour) affiche les deux selon les pays hôtes. En France, l'Open de France et les compétitions FFGolf utilisent les mètres.